Actualizado:

¿Es legal la melatonina en Suecia?

Situación jurídica

No existe una normativa armonizada a nivel de la UE sobre la melatonina en los complementos alimenticios. Su regulación es de ámbito nacional, y existe una gran disparidad entre los Estados miembros: desde la venta libre en dosis de varios miligramos hasta su venta exclusiva con receta médica.

Suecia se sitúa en el extremo más estricto de ese espectro y presenta una de las posiciones nacionales más claras de Europa. La Agencia Sueca de Medicamentos afirma que la melatonina está clasificada como medicamento en Suecia, no puede venderse como complemento alimenticio y solo puede comercializarse en farmacias.

Existe la melatonina sin receta, pero dentro de límites muy estrechos. El informe de la agencia sobre la melatonina de venta libre restringe la indicación sin receta al tratamiento a corto plazo del jet lag en adultos mayores de 18 años, con una dosis diaria máxima de 5 mg y envases de hasta diez comprimidos. El mismo informe establece que en Suecia no se permite la venta en establecimientos minoristas que no sean farmacias, debido al riesgo de uso no indicado en la ficha técnica. Las concentraciones más altas y cualquier uso distinto del jet lag siguen estando reservados a la venta con receta médica.

La consecuencia para un vendedor transfronterizo de complementos alimenticios es inequívoca. No existe ninguna dosis en la que la melatonina pueda venderse en Suecia como complemento alimenticio, ni existe ningún canal de venta al por menor fuera de las farmacias a través del cual pueda venderse en absoluto.

¿Vendemos aquí?

No.

No, no realizamos envíos a Suecia.

En Suecia, la melatonina está regulada como medicamento y no como complemento alimenticio. No puede venderse como complemento alimenticio en ninguna dosis, e incluso la versión sin receta está limitada a las farmacias, a los adultos, al jet lag a corto plazo y a envases de diez comprimidos. No existe ninguna versión de nuestra fórmula « Sleep » que pueda llegar legalmente a un cliente sueco a través de nosotros.

Suecia también ha tomado medidas contra vendedores en línea con sede en otros países de la UE, ordenándoles que dejen de suministrar a los clientes suecos medicamentos no autorizados, y sus tribunales han confirmado que esto se aplica a las ventas por Internet procedentes del extranjero. Ambos hechos apuntan en la misma dirección, por lo que Suecia es un mercado que hemos descartado, en lugar de uno que estemos a la espera de abordar.

Perspectivas

En 2020, Suecia pasó a clasificar la melatonina de medicamento de venta exclusiva con receta a medicamento de venta libre con restricciones, y desde entonces las ventas sin receta han aumentado considerablemente. Si hay una tendencia clara, es hacia una mayor disponibilidad, pero hasta ahora todas las medidas se han limitado al canal farmacéutico y a la indicación del jet lag.

Lo que se necesitaría antes de replantearse el caso de Suecia es que la melatonina estuviera disponible como complemento alimenticio, lo que supondría un cambio de categoría más que de grado. Nada indica que se esté contemplando esa posibilidad.

Cronología

Junio de 2022

El Tribunal Administrativo de Uppsala confirma la prohibición impuesta por la Agencia Sueca de Medicamentos a una empresa neerlandesa de vender productos de CBD a clientes en Suecia, al sostener que un medicamento vendido en Suecia debe estar autorizado en ese país, incluso cuando la venta se realice a través de Internet, y al rechazar el argumento de que la Directiva sobre comercio electrónico exime a los vendedores transfronterizos en línea (asunto n.º 1702-21).

Tribunales de Suecia

Ingredientes

Consulta la legalidad de nuestros demás ingredientes en Suecia.